Engrenages graisseux et linge propre

Locomotive 9, de la société Brantford Washing Machine Company Ltd., Brantford (Ontario), vers 1924 (920120). Avec l’ajout d’accessoires, on pouvait convertir cette machine à laver en un établi électrique, une table de cuisine ou une planche à repasser.

Dans les anciennes machines à laver électriques, les engrenages découverts étaient lubrifiés avec une épaisse couche de graisse qui servait également à les imperméabiliser. Toutefois, l’emplacement d’engrenages couverts de graisse dans le voisinage de linge propre ne constituait pas une situation idéale. L’introduction d’engrenages recouverts et lubrifiés au graisseur compte-gouttes ou au godet graisseur a permis de régler ce problème. À la longue, ces engrenages ont été remplacés par des arbres d’entraînement protégés par des gaines et des carters d’engrenages remplis d’huile. La société Brantford Washing Machine Company, par exemple, avait mis au point une machine à oscillation entraînée par un arbre et un système d’engrenages couverts (920120).

Vue en coupe montrant le mouvement en 8 de l’eau de lavage dans le modèle Locomotive, 1925 (HSKP B8217 3001). Remarquez les deux fées qui semblent aider à brasser l’eau.

Le moteur et les engrenages de la machine à laver de modèle Locomotive étaient montés sous la cuve, à l’abri du danger. Dans cette variation de type oscillant, la cuve se déplaçait de gauche à droite sur un rail, à l’intérieur, pour brasser l’eau de lavage plutôt que de basculer d’un côté et de l’autre.